Traducir Alemán Árabe صبة الخرسانة

Resultados relevantes

• der Barren (n.) , {Metall}
  صَبَّةٌ
  más ...
• die Einbauschicht (n.) , {ecol.}
  صَبَّة صاعِدة {بيئة}
  más ...
• der Epoxidschutzanstrich (n.) , {Build.}
  طبقة صبة الإيبوكسي الوقائية {بناء}
  más ...
• betonieren (v.) , {Build.}
  صَبَّ الخَرَسَانَة {بناء}
  más ...
• einbetonieren (v.)
  صب خرسانة
  más ...
• die Schalung (n.)
  صب الخرسانة
  más ...
• die Betonage (n.)
  صب الخرسانة
  más ...
• der Beton (n.)
  خَرَسانة
  más ...
• die Betonierung (n.)
  صب الخرسانة
  más ...
• Beton spritzen {Build.}
  رش الخرسانة {بناء}
  más ...
• der Zement (n.) , [pl. Zemente]
  خَرَسانة
  más ...
• der Frischbeton (n.) , {Build.}
  خرسانة طرية {بناء}
  más ...
• die Betonkühlung (n.) , {tech.}
  تبريد الخرسانة {تقنية}
  más ...
• die Betonheizung (n.) , {tech.}
  تدفئة الخرسانة {تقنية}
  más ...
• der Normalbeton (n.) , {Build.}
  الخرسانة العادية {بناء}
  más ...
• der Fließbeton (n.) , {Build.}
  خرسانة سائلة {بناء}
  más ...
• der Porenbeton (n.) , {Build.}
  خرسانة مسامية {بناء}
  más ...
• der Zellbeton (n.) , {Build.}
  خَرَسانة خَلويَّة {ذاتُ خَلايا هَوائية}، {بناء}
  más ...
• der Leichtbeton (n.) , {Build.}
  خرسانة خفيفة {بناء}
  más ...
• der Festbeton (n.) , {Build.}
  الخرسانة المتصلدة {بناء}
  más ...
• der Einschaler (n.)
  نجار خرسانة
  más ...
• BP {Betonpumpe}, abbr., {tech.}
  مضخة الخرسانة {تقنية}
  más ...
• der Frischbeton (n.) , {Build.}
  خرسانة حديثة {بناء}
  más ...
• grüner Beton (n.) , {Build.}
  خرسانة خضراء {بناء}
  más ...
• die Betonmischanlage (n.)
  محطة خرسانة
  más ...
• der Innenrüttler (n.) , {Build.}
  هزاز خرسانة {بناء}
  más ...
• der Innenrüttler (n.) , {Build.}
  رجّاج خرسانة {بناء}
  más ...
• die Betonproduktion (n.) , {Build.}
  إنتاج الخرسانة {بناء}
  más ...
• die Betonschicht (n.) , {Build.}
  طبقة الخرسانة {بناء}
  más ...
• Beton mischen {Build.}
  خلط الخرسانة {بناء}
  más ...

ejemplos de texto

• Der 46-jährige Mir Hamse, ein untersetzter Paschtune mit Frau und sechs Kindern, lebt seit fünf Wochen im Familienheim von Help. Sieben Jahre hat er im iranischen Isfahan auf dem Bau gearbeitet, schwere Betonteile gegossen und geschleppt. Seine Hände sind voller Schnittwunden.
  يعيش البشتوني مير حمزة البالغ من العمر ستة وأربعين عامًا منذ خمسة أسابيع مع زوجته وأطفاله الستة في سكن العائلات التابع لمنظمة مساعدة اللاجئين Help. ومير حمزة عمل سبعة أعوام في البناء في مدينة أصفهان الإيرانية، حيث كان يعمل في صب قطع الخرسانة الثقيلة وحملها. ويداه مليئتان بالجراح.
• Wollen Sie Ihren Job behalten, gehen Sie weiter, sprechen leise und benehmen sich unauffällig.
  إنّ الأرضية المثالية هي الصبة الخرسانية على 20 شبكة فولاذية
• Holen Sie alle raus! Bane hat Beton gießen lassen,
  لقد صبّ (بين) خليطاً من الخرسانة .والمواد المتفجرة